Wielką grupą adeptów języka japońskiego są osoby oczarowane japońskimi aktorami, jednakże jest pośród nich też duża masa ludzi, którzy to od lat zauroczeni kulturą japońską, współcześnie w końcu mają fundusze na to, aby zacząć naukę języka japońskiego, kupno słownika japońskiego i innych książek czy przystąpienie do lekcji języka japońskiego.
W Polsce nie jest tymczasem tak prosto rozpocząć przygodę z językiem japońskim. Są niby do dyspozycji w śladowej ilości podręczniki do nauki języka japońskiego wydane w języku polskim, niemniej ich jakość pozostawia czasami wiele do życzenia. Korepetycje dostępne są wyłącznie w dużych metropoliach.
W sieci można odnaleźć bardzo dużo lepszych lub gorszych stron do nauki języka japońskiego. Na nieszczęście większa ich część jest w obcym języku.
Nie jest aczkolwiek aż tak źle. Znaleźć można bowiem parę polskich stron wspierających naukę języka japońskiego. Jedną z nich jest BENKYO. Strona ta oferuje użytkownikom pomoc w nauce pisma japońskiego (hiragana, katakana, kanji), w sposób czytelny, a co najistotniejsze z dozą humoru obnaża tajemnice gramatyki języka japońskiego. Zamieszczone w lekcjach rozmowy wskazują, w jaki sposób poznaną w danej lekcji gramatykę wykorzystywać w praktyce. Większość tekstów pisanych po japońsku można usłyszeć z wykorzystaniem nagrań lektorów japońskich – wystarczy kliknąć przycisk, a komputer przemówi do Ciebie po japońsku. Dla osób, którzy poważniej podchodzą do nauki dostępne są artykuły przygotowujące do oficjalnego egzaminu ze zrozumienia japońskiego, który odbywa się także w Polsce dwukrotnie w ciągu roku. Jest wreszcie dostępny słownik japońsko-polski, gdzie można sobie przełożyć dowolne słówko.